ตามที่ผู้กำกับเจสสิก้า เอ็ม. ทอมป์สันกล่าวว่าชื่อดั้งเดิมของ The Invitation นั้นไม่ได้รับการตอบรับอย่างดีจากผู้ชมที่เป็นผู้ชาย ทำให้ Sony เปลี่ยนแปลงมัน
ผู้กำกับเจสสิก้า เอ็ม. ทอมป์สันเปิดเผยว่า Sony เปลี่ยนชื่อเดิมของ The Invitationเนื่องจากการตอบรับที่ไม่ดีในหมู่ผู้ชมชาย ธอมป์สัน ซึ่งเคยกำกับเรื่อง The Light of the Moon เป็นหัวหน้าของ The Invitationซึ่งเธอร่วมเขียนบทกับ Hell Fest และนักเขียนโพลารอยด์ แบลร์ บัตเลอร์ นักแสดงของภาพยนตร์เรื่องนี้นำโดยดาราแฟรนไชส์ Fast & Furious และ Game of Thrones สารส้ม Nathalie Emmanuel ที่ร่วมงานกับ Thomas Doherty, Stephanie Corneliussen, Alan Boden และ Sean Pertwee
วิดีโอหน้าจอประจำวัน
ปิด I
ตัวอย่างสำหรับ The Invitationได้ให้ผู้ชมได้ลิ้มรสของสิ่งที่คาดหวัง โดยแนะนำตัวเอก Evie (Emmanuel) เด็กกำพร้าที่ค้นพบสมาชิกในครอบครัวที่ไม่รู้จักก่อนหน้านี้หลังจากทำการทดสอบ DNA กับครอบครัวที่ร่ำรวยใหม่ของเธอซึ่งกระตือรือร้นที่จะทำความรู้จักกับเธอ Evie ไปร่วมงานแต่งงานที่คฤหาสน์ในชนบทของอังกฤษ ซึ่งเธอได้พบกับแวมไพร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความรู้สึกเหมือน Ready or Not ผสมกับตำนานแวมไพร์ ซึ่งดูเหมือนว่าจะทำให้แนวแวมไพร์มีชีวิตชีวาขึ้น
ที่เกี่ยวข้อง:
ภาพยนตร์สยองขวัญที่คาดว่าจะมากที่สุดในปี 2022 (ยังมาไม่ถึง)
ตามที่รายงานโดย IndieWire ทอมป์สันเปิดเผยว่าต้องเปลี่ยนชื่อเดิมของคำเชิญเนื่องจากการตอบสนองของผู้ชมชายหลังการทดสอบฉาย ชื่อเดิมของภาพยนตร์เรื่อง The Bride ไม่เหมาะกับผู้ชาย ในบรรดาชื่ออื่นๆ ที่ทอมป์สันไม่ได้อธิบายอย่างละเอียด เธอเลือกคำเชิญนี้เพราะมีความเชื่อมโยงกับตำนานแวมไพร์และผู้ชมทุกคนก็ยอมรับอย่างท่วมท้น อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับตั้งข้อสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเป็นแวมไพร์สตรีนิยม แม้จะเปลี่ยนชื่อแล้วก็ตาม ตรวจสอบความคิดเห็นของ Thompson เกี่ยวกับการสลับชื่อ The Invitationด้านล่าง:
“ฉันชอบ ‘The Bride’ มาก ฉันคิดว่ามันเป็นชื่อที่ยอดเยี่ยม แต่มันไม่ได้ติดตามได้ดีกับผู้ชมที่เป็นผู้ชาย ซึ่งน่าผิดหวัง เห็นได้ชัดว่า ‘The Invitationเป็นละครเกี่ยวกับแวมไพร์ที่ต้องได้รับเชิญให้เข้าบ้าน อะไรแบบนั้น มีอีกสองสามคนที่ฉันคิดว่าเป็นคู่แข่งที่ดีด้วย แต่คนดูพูดอย่างท่วมท้นว่าพวกเขาชอบรายการนี้”
ภาพยนตร์คำเชิญ Nathalie Emmanuel
การเปลี่ยนชื่อคำเชิญอยู่ไกลจากการเปลี่ยนแปลงครั้งแรกของภาพยนตร์เนื่องจากการฉายทดสอบ ตัวอย่างเช่น หนังแก๊งสเตอร์คลาสสิกของมาร์ติน สกอร์เซซี่ Goodfellas มีการฉายทดสอบที่เลวร้าย โดยผู้ชมบางคนถึงกับเดินออกไปเพราะภาพยนตร์เรื่องนี้รุนแรงเกินไป ผู้กำกับจึงลดเสียงลง นำไปสู่การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์หกครั้ง ดังนั้นในขณะที่บางกรณีสามารถช่วยเปลี่ยนเนื้อหาของภาพยนตร์ได้ เช่น Goodfellas การเปลี่ยนชื่อสำหรับ The Invitation จะทำให้ภาพยนตร์มีกลุ่มประชากรมากขึ้นในขณะที่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงตัวฟิล์มเอง ที่กล่าวว่า ความคิดที่ว่าผู้ชายไม่สนใจหนังเรื่อง The Bride ซึ่งอิงตามชื่อเรื่องเพียงอย่างเดียว บ่งบอกถึงปัญหาที่สำคัญกว่าเกี่ยวกับความเป็นชายที่เปราะบาง ดังที่ทอมป์สันกล่าวย้ำ เนื้อหาของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยเปลี่ยนแปลง ซึ่งหมายความว่าผู้ชายที่ไม่ชอบชื่อดั้งเดิมจะไม่ถูกรบกวนโดยข้อความเกี่ยวกับสตรีนิยมที่เป็นแก่นของภาพยนตร์
The Invitation กำลังจะก้าวกระโดดในฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งจะนำเสนอภาพยนตร์สยองขวัญมากมาย เช่น Halloween Ends และ Hellraiser รีบูต ถึงกระนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนจะนำชีวิตใหม่มาสู่ประเภทแวมไพร์ โดยมอบสิ่งแปลกใหม่ให้กับผู้ชม สำหรับผู้ที่สนใจดู The Invitation จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 26 สิงหาคม
